Мейн от английского main — основной.

Основной персонаж, тот персонаж которым вы играете более всего, знаете его очень хорошо, одеваете, делаете ему ачивки  — в общем любите и лелеете.