Хардкап или хард кап — пороговое значение стата выше которого набирать этот стат совершенно нет смысла.

Например при наборе хардкапа меткости ваш персонаж будет со 100% вероятностью попадать по цели (обычно подразумеваются боссы актуального контента). Следовательно собирать дальше рейтинг меткости просто бессмысленно, лучше перековать лишнюю меткость во что-то другое, чего не хватает.